¿Qué son las declinaciones en alemán?
Las declinaciones son un aspecto fundamental de la gramática alemana que indican el género, número y caso de las palabras. A diferencia del español o el inglés, donde los sustantivos apenas varían, en alemán es crucial conocer cómo se modifican las palabras según su función en la oración. Hay cuatro casos principales en alemán: nominativo, acusativo, dativo y genitivo.
A continuación, una tabla de declinación, la cual muestra cómo se modifican los artículos dependiendo del caso:
Nominativo determinado Nominativo indeterminado | Acusativo determinado Acusativo indeterminado | Dativo determinado Dativo indeterminado | Genitivo determinado Genitivo indeterminado |
Mask. Der (der Mann) El hombre Mask. Ein (ein Mann) Un hombre | Mask. Den (den Mann). El hombre MAsk. Ein (ein Mann). Un hombre | Mask. Dem (dem Mann). El hombre Mask. Einem (einem Mann). Un hombre | Mask. Des (des Mannes). Del hombre +es al sustantivo. Mask. Eines (eines Mannes). De un hombre +es al sustantivo. |
Fem. Die (die Frau). La mujer Fem. Eine (eine Frau). Una mujer | Fem. Die (die Frau). La mujer Fem. Eine (eine Frau). Una mujer | Fem. Der (der Frau). La mujer Fem. Einer (einer Frau). Una mujer | Fem. Der (Der Frau). De la mujer Fem. Einer (Einer Frau). De una mujer |
Neut. Das (das Auto (El auto) Mask. Ein (ein Auto). Un auto | Neut. Das (das Auto (El auto) Mask. Ein (ein Auto). Un auto | Neut. Dem (dem Auto (El auto) Mask. Ein (einem Auto). Un auto | Neut. Des (des Autos). Del auto +es al sustantivo. Neut. Eines (eines Autos). De un auto +es al sustantivo. |
Plural Die (Die Frauen) Plural Frauen | Plural Die (Die Frauen) Plural Frauen | Plural Den (Den Frauen) Plural Frauen | Fem. Der (Der Frau). De la mujer Plural Frauen |
Nominativo
El nominativo es el sujeto de la oración!
También puede ser predicado si cuenta con los verbos:
Sein, werden, heißen, bleiben!
Sie wird eine Ärztin!
Sie ist eine Ärztin!
Die Schule
Acusativo
El acusativo es utilizado como predicado de la oración! Es decir, cuando se habla del objeto sobre el cual recae la acción del verbo!
– Objeto directo (se encuentra directamente conectado con el sujeto)
– Después de verbos específicos
– Después de preposiciones específicas: durch,
La mayoría de los verbos necesitan acusativo. A continuación algunos verbos que rigen este caso:
anrufen, beneiden, besuchen, benutzen, erhalten, es gibt, essen, genießen, fotografieren, haben, heiraten, hören, kennen, lassen, lesen, lieben, mögen, nennen, öffnen, planen, schließen, sehen, suchen, tragen, trinken, übersetzen, unterbrechen, vergessen, vorbereiten etc.
Er findet den Garten schön
Daniel schreibt einen Brief
Ich sehe den Mann
Ich trinke eine Cola
Meine Oma kauft einen Staubsauger
Dativo
El dativo es utilizado, por lo general, en oraciones con más de un sujeto.
– Objeto Indirecto (No está directamente relacionado con el sujeto, sino más bien con el objeto)
– Después de ciertos verbos (ca. 50)
– Después de ciertas preposiciones: aus, bei, gegenüber, mit, seit, von, zu
– Si el plural no termina en “s” o “n” el sustantivo en dativo recibe una “n”: Die Bilder – Den Bildern
Die Tische – Die Tischen
La cantidad de verbos que rigen dativo se reduce a casi 50 verbos. A continuación algunos ejemplos:
Antworten, folgen, gefallen, gehören, glauben, helfen, passieren, raten, schmecken, weh tun, zuhören, etc.
Alexis hilft dem Kind
Die Tasse gehört der Frau
Alejandra gibt dem Kind einen Apfel
Genitivo
El genitivo es utilizado cuando se expresa pertenencia de algo a algo
– Para crear el masculino y neutro del genitivo es necesario agregar una “s” o “es” al final del sustantivo.: Maskulin das Garten: des Gartens//Ein Garten: eines Gartens.
Neutrum Das Haus: des Hauses//Ein Haus: eines Gartens
– Algunos verbos que rigen genitivo son:
Bedenken, anklagen, versichern, lachen
Das ist das Haus des Chefs
Der Drucker der Firma ist neu.
Ein Wasserhahn ist ein Teil des Waschbeckens.
Egon wartet die Lieferung der Kunden aus der Marienstraße.